30.6.2014

MAALLA HAISEE NIIN HYVÄLLE, ETTÄ ALKAA ITKETTÄÄ

Rentoutumismetodeja maalla:
Ways to relax at the country side:


Pommin tekeminen, ei räjähtänyt. 
Making a bomb. Didn´t explode.


Jauhesammuttimen tyhjentäminen.
Emptying an extinguisher.


Pusikko näytti aamulla tältä. Kaunista!
This is how the ground looked like in the morning. Beautiful!

.
Kaljan juontia, ehdottomasti. Ja... hengailua.
Drinking beer, naturally. And... hanging out.


Tämä tietysti.
This of course.


Mmm..., maalla...
Mmm... country side...



Mmmmmmm....


Mmmmmmmmmmmmmmmm....


 Maalla voi rapsuttaa hevoista (tämä ei ole hiustyylipäivitys).
In  the counry side you can communicate with a horse (this is not a post about my hair style).

Onpas sotkuinen tukka.
What a messy hair.



Rakastaa!
Loves!


Hengailua eri mestoilla.
Hanging out in different spots.


Tää on siistii.
This is cool.


Voi keksaista diy-grillin pekonihomejuustosienille ja makkaralle.
You can come up with a diy-grill for your bacon-blue cheese mushrooms and sausages.


Se on hieno!
So great!


Näin syttyy grilli nopeesti. Nälkä!
Light the grill fast! I´m hungry!


Lopuksi voi tsekkaa töllöö.
Finally you can check out the tv.

 Maalla on hauskaa!
It´s fun at the countryside!




24.6.2014

PARRUN JUHANNUKSET/PARRU´S MIDSUMMER´S EVES

Kuvasta ei voi päätellä sitä kivoutta, joka vallitsi Parrun jokaisena juhannuspäivänä. Lähinnä tästä tulee mieleen maanantai. Grilliruokaa, fudista, pari kaljaa ja paljon hyvää pölinää. Kasailen tässä kunnon päivityspläjäystä, odottakaas vain!

This is rather the image of my monday after the Midsummer Eve´s, the actual party days were filled with love. There will be a proper splash of Parru world coming up, just wait and see.



19.6.2014

TIRKISTYKSIÄ PARRULAAN / SNEAK PEAKS TO CASA DE PARRU










Yksityisyrittäjän kuittimestat. Alunperin tehty näytelmään loppuratkaisulaatikoksi. Vaneria, päällä glittersukkahousut.


 Kesäsupi


Ihanat uudet aurinkolasit ystäviltä Virosta


Anton oli yökylässä ja petasi. Sweet.


Näin sain jääkaapinkin natsaamaan värimaailmaan. Postikortti Jenni Haili, "I´m okay"


Nainen tarvii sinitiaisen ja rukousnauhoja


Monta rukousnauhaa. Kesäinstallaatio

18.6.2014

PARRU SUOSITTELEE


Taverna Zorbas Läntisellä Brahenkadulla, moussaka 18,90. Aijaijaijai! Toimii oikeasti, hinta/laatu on kohdillaan. Hyvää valkoviiniä kyytipoikana ja kreikkalainen kahvi perään. Ruokakänni on taattu. Ystäväni mielestä lehtilammas taas maistui vain fetalle ja oliiviöljylle. Moussakan osaa kokki kyllä tehdä vuorenvarmasti. Viihtyisä, siisti, yhteisöllinen tunnelma. Muina asiakkaina tänä keskiviikkona ysin pintaan bisnesporukkaa ja espanjalaisia turisteja. En menis dokaamaan, mutta vien jonkun ihanan, esim äidin tai hyvän ystävän sinne seuraavaksi syömään.

Drunk from food in Tavern Zorbas Kallio. Parru recommends.

FC KALLION HELLÄ














Perustreenit, yritystä alkaa jo löytyä. Mainostan, kun meitä pääsee katsomaan in action. Ja se on meidän kenttä tähän aikaan, tänä viikonpäivänä, ollut jo helmikuusta asti! Taustalla pelaavat kuokkavieraat saavat sen ensi viikolla uskoa. ME ollaan joukkue, NE ei.